Torchlight + Tradução para BR - Download !

História do Games - Torchlight,abaixo



Há quase 10 anos atrás a Blizzard lança um dos seus maiores sucessos, Diablo II, o game que iria consolidar completamente o estilo “Action RPG”. Apesar de sua idade avançada Diablo II ainda hoje é jogado por milhões de pessoas que aguardam ansiosamente sua continuação.

Apesar de Diablo II ainda ser bastante popular a falta de grandes inovações ao longo dos anos abriu a porta para outros games mostrarem seu valor, mas nenhum realmente conseguiu ocupar o lugar que Diablo II ocupa hoje, e provavelmente ninguém além de Diablo III conseguirá.

É exatamente com essa premissa que a Runic Games desenvolveu Torchilight, um despretensioso, divertido e leve RPG que busca oferecer ao público tão ávido por novidades tudo aquilo que fez sucesso nos títulos da Blizzard, mas com um visual mais jovial e uma nova história.

Na verdade Torchlight é uma boa mistura de três games. Possui a essência simplista de Diablo I, o gameplay de Diablo II e os gráficos que lembram Warcraft III. Mas não se engane, esse é um game despretensioso, visa apenas oferecer aos jogadores algo novo até que algum outro grande título apareça. Mas faz isso com tanta competência que virou um grande sucesso. Os designers do projeto são encabeçados por Travis Baldree, Max e Erich Schaefer, juntos o trio trabalhou em games como Fate, Diablo I e Diablo II.

O game foi lançado no dia 27 de Outubro de 2007 para PC e deve chegar para Mac OS X em janeiro de 2010. Veremos nas próximas páginas os motivos que fizeram esse “RPGzinho” tão famoso e até venerado.


- História:

A história, como todo o jogo, é bastante simples, porém funcional e divertida. No mundo de Torchlight existe um metal com grande propriedade mágica chamada Ember. É através do estudo desse material que grande parte da magia e dos itens mágicos foi criada.

Foi descoberto que a pequena cidade de Torchlight possuía uma enorme quantidade desse material, rapidamente o vilarejo se tornou praticamente um grande campo de mineração e exploração, a medida de muitos aventureiros chegam atrás do material


Clique aqui para ampliar.

Porém, por causa de seus grandes poderes, o Ember acaba corrompendo várias pessoas.
Cabe a você, um aventureiro iniciante e recém chegado a descobrir o que está havendo com o pequeno vilarejo. À medida que você avança descobre que toda essa corrupção é causada por uma pessoa, ou uma entidade, e que cabe a você descobrir quem está por trás disso tudo e por um fim.

Prefiro não continuar contando a história para não estragar as possíveis surpresas que vocês podem encontrar no caminho. Mas apesar de simples toda a trama é funcional, apenas não espere grandes revelações. Mas se olharmos friamente para a história de Diablo podemos dizer que ela também é bem simples e direta, o diferencial do game da Blizzard está no mundo e mitologia, não na trama.


Clique aqui para ampliar.

Bem, então podemos dizer que Torchlight oferece uma história boa o suficiente para seus propósitos, os personagens poderiam ser melhor explorados assim como o mundo em si, mas isso não torna o game menos divertido.


- Máquina de teste:

CPU: Q6600 @3.2 GHz.
Mem: 2x2gb DDR2 1066 OCZ ReaperX.
Placa mãe: Asus Maximus Formula (Rampage 0403 Mod Bios).
HD: 2x Samsung 250GB RAID 0.
1x Seagate 500GB.
1x Samsung 160GB.
Placa de vídeo: PNY GTX 285 (Driver 191.07).
Monitor: TV Samsung LN32A450 (1360x768).
Placa de som: Razer Barracuda AC-1.
Sistema de som: SteelSeries 5H V2 e Home Theater Sony HT-S1100.
Fonte: Corsair TX650.
Teclado: Logitech G15.
Mouse: SteelSeries Ikari Laser.
Sistema Operaciona: Windows 7 x64 Enterprise.
E notebook Dell Latitude E6400.


- Gráficos e Requisitos:

Torchlight conta com um design que mais lembra uma versão melhorada e mais sombria do Warcraft 3, possuíndo fortes corres, estilo cartoon e ótimos efeitos de luz e sombra. Ao ver Torchlight pela primeira vez imediatamente remeti aos primeiros gráficos divulgados de Diablo 3, é bem semelhante, porém mais cartoonish.

Para conseguir esse resultado a Runic Games utilizou o engine Ogre com algumas modificações. Esse motor gráfico está sob a licença LGPL trabalhando bem com Direct3D e OpenGL. A escolha por esse engine foi devido a sua maturidade, o Ogre foi criado em 1999 e recebe atualizações constantes, e a possibilidade de desenvolvimento do game para OpenGL podendo disponibilizá-lo para Mac.


Clique aqui para ampliar.

Graficamente o game impressiona, principalmente pela sua leveza. Torchlight é capaz de rodar em praticamente qualquer máquina presente no mercado. Até conta com ajustes gráficos exclusivos para netbook. É óbvio que para conseguir esse nível de leveza não poderíamos exigir texturas de primeiro nível ou grandes efeitos físicos. Ao contrário disso contamos com um design cartoon - divertido e ótima iluminação. As magias chamam atenção pela sua beleza, novamente palmas para o ótimo trabalho de luz e sombra do game.


Clique aqui para ampliar.

Em termos de design os personagens lembram muito o título mais famoso da Blizzard, World of Warcraft, com armaduras e armas bem exageradas, tudo é do jeito que o público da Blizzard gosta. E é exatamente esse o objetivo da Runic Games, não concorrer seriamente com grandes empresas, mas copiar descaradamente os elementos principais dos games da Blizzard e lançar um título que consiga abocanhar parte desse público. E vai conseguir.


Clique aqui para ampliar.

Os cenários são bem feitos e bem temáticos, você passa por fases em cavernas, criptas, arquipélogos, vulcões, florestas e desertos. Apesar de grandes os cenários são lineares e não abertos a grandes explorações, nesse quesito Torchlight se parece mais com Diablo 1 do que com Diablo 2.

Os inimigos, em termos de design, também são bem parecidos com os já criados pela Blizzard, o que chama atenção é a existência de adversários de tamanhos colosais como ogres, trolls e gigantes. São elementos que só veremos no terceiro episódio da trilogia Diablo.


Clique aqui para ampliar.

De forma geral podemos dizer que Torchlight capta a essência de Diablo 2 e World of Warcraft conseguindo ser um game simplista mas ao mesmo tempo visualmente atraente e divertido.


- Som:

Será que preciso novamente dizer que a Runic Games também se "baseou" em Diablo nesse quesito? Na verdade isso acontece pois o designer de som de Diablo se juntou a equipe para fazer a trilha sonora de Torchlight. Por causa disso o game conta até com a versão bem parecida com a música tema do sucesso sucesso da Blizzard, a "Tristam".


Clique aqui para ampliar.

Para as dublagens a Runic Games contratou a veterana Lani Minella, Lani está presente em mais de 500 games, inclusive todos os da Blizzard (até Diablo 3), Half-Life, Baldur's Gate e tantos outros. De forma geral podemos dizer que nesse quesito Torchlight também se sai bem, todos os personagens foram bem dublados. Porém como o game em si é um Action RPG, não possuindo grande foco na história a dublagem é apenas um extra e não algo realmente excessencial. Mesmo assim é feito com competência.


Clique aqui para ampliar.

Como já pode-se notar a parte artística desse quesito foi muito bem atendida, a parte técnica por outro lado não se destaca. Os efeitos especiais sonoros, utilização de sistemas surround e realismo não chegam a impressionar, são "apenas" bom o suficiente para tornar o game divertido em outros quesitos. Em outras palavras, você provavelmente não ficará antenado ao som de Torchlight, é mais fácil colocar suas músicas favoritas ao fundo. Não que o game se saia mal nesse quesito, mas pelo simples fato que não causa grande impacto ou importância.


- Jogabilidade:

É nesse quesito que a Runic Game realmente se empenha em levar a palavra simplicidade ao extremo. Torchlight consegue reunir grande maioria dos elementos que fizeram Action RPGs famosos, dar uma nova “roupagem” e entregar ao usuário tudo aquilo que ele já viu antes, mas com um visual refrescante.


Clique aqui para ampliar.

Horadic cube, gemas, poções, scrolls, cohorts e até os vendedores gamble, está tudo lá, apenas com um visual diferente. Aonde o game peca por criatividade ele compensa com diversão e simplicidade. Ele não apenas pegou os elementos que tornaram Diablo 1 e 2 famosos e copiou, mas melhorou vários aspectos. Não é preciso mais voltar para a cidade para vender itens, você pode enviar seu animal de estimação fazer isso.

Existe um baú que é compartilhado por todos os seus personagens, facilitando assim a transferência de itens entre personagens.


Clique aqui para ampliar.

Esses são alguns poucos exemplos de elementos que a empresa melhorou ao implementar no game, alguns são tão úteis que eu mesmo gostaria que aparecessem em Diablo 3.

Em Torchlight você escolhe entre três personagens: um guerreiro, uma ladra e um mago, cada um com habilidades, fraquezas e estratégias completamente diferentes. O curioso é que com apenas três personagens Torchlight consegue varrer bem quase todos os gostos, já que cada um possui, pelo menos, três builds distintas.


Clique aqui para ampliar.

O estilo do game é bem conhecido por todos, você precisa fazer missões e destruir criaturas para adquirir XP, tendo acesso a novos poderes e equipamentos. O que mais me chamou atenção é o bom balanceamento de alguns poderes, você não precisa guardar todos seus pontos para utilizá-los apenas quando chegar a um determinado nível, com pontos suficientes qualquer poder inicial será tão efetivo quanto os mais poderosos.


Clique aqui para ampliar.

Os poderes em si não apresentam nenhuma novidade aos fãs do estilo, não existe nenhum realmente inédito isso não necessariamente quer dizer que seja ruim, já que os principais e conhecidos estão presentes de forma eficiente.

Apesar de Torchlight só possuir single player possui um ótimo custo\benefício, por ser bastante longo e poder ser desfrutado diversas vezes.


- Conclusão:

A Runic Games conseguiu desenvolver um ótimo e despretensioso RPG capaz de agradar os fãs até mais exigentes. E foi competente o suficiente para lançá-lo no mercado em um momento onde todos anseiam por novidades.

Torchlight não é uma revolução, evolução ou épico, mas consegue reunir todas as características que tornaram os grandes RPGs da Blizzard um sucesso em uma roupagem e visual novos, oferecendo ao jogador uma ótima e leve opção para todos que precisam de algumas boas horas de diversão.

Recomendar esse jogo é muito fácil, basta você estar procurando um jogo de ação ou um RPG, em ambos os casos ele agradará principalmente se levarmos em conta o seu preço mais em conta. Torchlight está fazendo tanto sucesso no exterior que a empresa já anunciou o desenvolvimento de um MMORPG baseado no mesmo mundo.

Fica ai a recomendação de um ótimo e leve jogo que é capaz de te acompanhar até em netbooks e computadores mais simples e mesmo assim ser capaz de te agradar graficamente e te proporcionar boas horas de diversão.




Download do Game,por torrent!
Clique aqui!

Download da Tradução do Torchlight BR!
Clique aqui!